Konstlexikon
[A] B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V
Akrylfärg : snabbtorkande vattenlöslig färg
Akvarell : målning med transparanta, vattenlösliga färger
Akvatint : ytetsningsmetod
Alla prima : att måla vått i vått eller halvtorrt, målningen slutförs vid ett och samma tillfälle
Allegori : sinnebildlig framställning i bildkonst av abstrakta begrepp med hjälp av symboler
Applikation : tygbitar som sys fast på bottentyg
American edition (A.E.) : anger att upplagan är avsedd för Amerika
Arabesk : stiliserat mönster av bandmotiv
Arkaisk : benämning på grekisk konst kring 500 f. kr.
Artist's proof (A.P.) : eng. motsvarighet till épreuve d'artiste (E.A.)
Assemblage : collage där verkliga föremål ingår
Autodidakt : självlärd
Avdrag : tryckt bild
Avklappning : enkel tryckmetod varvid tryckpappret pressas mot tryckstocken
Akvarell : målning med transparanta, vattenlösliga färger
Akvatint : ytetsningsmetod
Alla prima : att måla vått i vått eller halvtorrt, målningen slutförs vid ett och samma tillfälle
Allegori : sinnebildlig framställning i bildkonst av abstrakta begrepp med hjälp av symboler
Applikation : tygbitar som sys fast på bottentyg
American edition (A.E.) : anger att upplagan är avsedd för Amerika
Arabesk : stiliserat mönster av bandmotiv
Arkaisk : benämning på grekisk konst kring 500 f. kr.
Artist's proof (A.P.) : eng. motsvarighet till épreuve d'artiste (E.A.)
Assemblage : collage där verkliga föremål ingår
Autodidakt : självlärd
Avdrag : tryckt bild
Avklappning : enkel tryckmetod varvid tryckpappret pressas mot tryckstocken
A [B] C D E F G H I J K L M N O P R S T U V
Balans : balans av färg och form i ett konstverk
Bas : ett medium som binder pigmentet i en färg
Bindemedel : ett flytande medium som blandas med pigment
Bitning : ett annat uttryck för etsning
Blandteknik : att i en målning blanda olika medier (ex. vis olja och tempera) och ibland även annat material.
Blindtryck : avdrag från oinfärgad plåt
Blödning : när en underliggande färg tränger igenom en annan färg
Boktrycksfärg : färg lämplig för bl a träsnitt
Bon ā tirer (B.A.T.) : påskrift på tryck avsett som förlaga
Bas : ett medium som binder pigmentet i en färg
Bindemedel : ett flytande medium som blandas med pigment
Bitning : ett annat uttryck för etsning
Blandteknik : att i en målning blanda olika medier (ex. vis olja och tempera) och ibland även annat material.
Blindtryck : avdrag från oinfärgad plåt
Blödning : när en underliggande färg tränger igenom en annan färg
Boktrycksfärg : färg lämplig för bl a träsnitt
Bon ā tirer (B.A.T.) : påskrift på tryck avsett som förlaga
A B [C] D E F G H I J K L M N O P R S T U V
Carbon black : svart färgstoff
Chamotte : bränd eldfast lera
Cobra (COpenhagen, BRuxelles, Amsterdam) : en grupp expressionistiska målare
Collage : bild av uppklistrade bitar av papper, tidningar etc. ofta blandat med måleri
Contre-épreuve : spegelvänt avdrag taget från ett grafiskt blad innan tryckfärgen torkat
Contre-jour : en bild där ljuskällan befinner sig bakom motivet
Crayongravyr : grafisk teknik (crayon=krita)
Chamotte : bränd eldfast lera
Cobra (COpenhagen, BRuxelles, Amsterdam) : en grupp expressionistiska målare
Collage : bild av uppklistrade bitar av papper, tidningar etc. ofta blandat med måleri
Contre-épreuve : spegelvänt avdrag taget från ett grafiskt blad innan tryckfärgen torkat
Contre-jour : en bild där ljuskällan befinner sig bakom motivet
Crayongravyr : grafisk teknik (crayon=krita)
A B C [D] E F G H I J K L M N O P R S T U V
Damar : harts från barrträd som används i medier för oljefärg
Delineavit : tecknat av
Didaktisk : undervisande
Diptyk : konstverk bestående av två separata delar som bildmässigt hör ihop
Djuptryck : tryckmetod
Draggning : uppsläpning av infärgad plåts tryckfärg
Droppmåleri : konstnären låter färgen droppa ner på duken som vanligtvis ligger vågrätt
Delineavit : tecknat av
Didaktisk : undervisande
Diptyk : konstverk bestående av två separata delar som bildmässigt hör ihop
Djuptryck : tryckmetod
Draggning : uppsläpning av infärgad plåts tryckfärg
Droppmåleri : konstnären låter färgen droppa ner på duken som vanligtvis ligger vågrätt
A B C D [E] F G H I J K L M N O P R S T U V
Édition européenne (E.E.) : anger att upplagan endast är avsedd för Europa
Eget tryck (E.T.) : anger att konstnären själv tryckt bilden
English manner : mezzotint
Enkaustik : gammal metod där pigment blandas med vax som bindemedel
Épreuve d'artiste (E.A.) : konstnärens avdrag utanför upplagan
Épreuve d'essai (E.E.) : franska för provtryck
Épreuve de passe (E.P.) : extraexemplar för tryckarbetet
Essence de pétrole : lacknafta med hög renhet
Estampe originale (E.O.) : beteckning för originalgrafik
État : franska för stadium, används då konstnär arbetar vidare på samma tryckplatta. etat I, etat II osv
Etsning : grafisk metod där bilden framställs genom frätning med syra
Etsnål : verktyg för radering
Expressionism : uttryckssätt inom konsten som uttrycker ett inre själstillstånd
Eget tryck (E.T.) : anger att konstnären själv tryckt bilden
English manner : mezzotint
Enkaustik : gammal metod där pigment blandas med vax som bindemedel
Épreuve d'artiste (E.A.) : konstnärens avdrag utanför upplagan
Épreuve d'essai (E.E.) : franska för provtryck
Épreuve de passe (E.P.) : extraexemplar för tryckarbetet
Essence de pétrole : lacknafta med hög renhet
Estampe originale (E.O.) : beteckning för originalgrafik
État : franska för stadium, används då konstnär arbetar vidare på samma tryckplatta. etat I, etat II osv
Etsning : grafisk metod där bilden framställs genom frätning med syra
Etsnål : verktyg för radering
Expressionism : uttryckssätt inom konsten som uttrycker ett inre själstillstånd
A B C D E [F] G H I J K L M N O P R S U V
Facettstickel : gravyrverktyg
Faksimil : en reproduktion som nästan är identisk med originalet
Fauvism : en fransk inriktning inom expressionismen
Fernissa : skyddar en målning mot smuts och luftföroreningar
Fet färg : färg som innehåller en hög andel olja
Fixativ : lösning som sprejas på teckning i skyddande syfte
Flackstickel : gravyrverktyg
Flatbindning : etsning av ogrunderad plåt
Fyllnadsmedel : ett medel som tillsätts färg för att ge en kraftigare konsistens
Fyrkantstickel : gravyrverktyg
Färggravyr : koppargrafik i färg
Fördrivning : en teknik att blanda två intilliggande färger för att få en mjuk övergång mellan dem
Förlaga : skiss för grafisk bild
Faksimil : en reproduktion som nästan är identisk med originalet
Fauvism : en fransk inriktning inom expressionismen
Fernissa : skyddar en målning mot smuts och luftföroreningar
Fet färg : färg som innehåller en hög andel olja
Fixativ : lösning som sprejas på teckning i skyddande syfte
Flackstickel : gravyrverktyg
Flatbindning : etsning av ogrunderad plåt
Fyllnadsmedel : ett medel som tillsätts färg för att ge en kraftigare konsistens
Fyrkantstickel : gravyrverktyg
Färggravyr : koppargrafik i färg
Fördrivning : en teknik att blanda två intilliggande färger för att få en mjuk övergång mellan dem
Förlaga : skiss för grafisk bild
A B C D E F [G] H I J K L M N O P R S T U V
Gesso : en blandning av krita och lim som används som grundfärg
Glasyr : en hård och glatt yta på keramik
Gouache : målning med täckande, vattenlöslig färg
Gravstickel : gravyrverktyg
Grisaille : en monokrom målning i gråtoner
Gräng : ett underlags (duk, papper etc) ytstruktur
Gummi arabicum : ett gummi som används som medium i akvarell- och gouachefärger
Glasyr : en hård och glatt yta på keramik
Gouache : målning med täckande, vattenlöslig färg
Gravstickel : gravyrverktyg
Grisaille : en monokrom målning i gråtoner
Gräng : ett underlags (duk, papper etc) ytstruktur
Gummi arabicum : ett gummi som används som medium i akvarell- och gouachefärger
A B C D E F G [H] I J K L M N O P R S T U V
Hors commerce (H.C.) : grafiskt avdrag utanför handeln
Hors tirage (H.T.) : utanför upplagan (motsvarar H.C.)
Hue : engelska som anger att äkta färgpigment ersatts med syntetiska
Hors tirage (H.T.) : utanför upplagan (motsvarar H.C.)
Hue : engelska som anger att äkta färgpigment ersatts med syntetiska
A B C D E F G H [I] J K L M N O P R S T U V
Illumination : handskriftillustration
Impasto : teknik där tjock färg appliceras för att få en strukturerad yta
Indiapapper : tunt papper för tryckning av koppar- och trägrafik
Informell konst : ett fritt konstnärligt uttryck utan koppling till någon bestämd konstriktning
Intensitet : en färgs mättnad
Impasto : teknik där tjock färg appliceras för att få en strukturerad yta
Indiapapper : tunt papper för tryckning av koppar- och trägrafik
Informell konst : ett fritt konstnärligt uttryck utan koppling till någon bestämd konstriktning
Intensitet : en färgs mättnad
A B C D E F G H I [J] K L M N O P R S T U V
Japanpapper : tunt papper lämpat för trägrafik
Jordfärger : kallas ockror och umbror, ex. vis terra di Siena, rödockra, grönjord
Jordfärger : kallas ockror och umbror, ex. vis terra di Siena, rödockra, grönjord
A B C D E F G H I J [K] L M N O P R S T U V
Kalligrafi : skönskrift
Kasein : ett bindemedel bestående av mjölkproteion, vanligt främst i tempera
Klärobskyr : ljusdunkel, att i måleri blanda intensivt ljus och lämna detaljer i skugga
Knivstickel : gravyrverktyg
Komposition : ett konstverks uppbyggnad
Konkret konst : geometrisk abstrakt konst
Kopparstick : grafisk teknik, ristade linjer avger färg vid tryckning
Krakelyr : sprickbildning
Kulör: avser en färgs mättnad, färgrenhet
Kurbits : dalamåleriets karakteristiska dekorationselement
Kasein : ett bindemedel bestående av mjölkproteion, vanligt främst i tempera
Klärobskyr : ljusdunkel, att i måleri blanda intensivt ljus och lämna detaljer i skugga
Knivstickel : gravyrverktyg
Komposition : ett konstverks uppbyggnad
Konkret konst : geometrisk abstrakt konst
Kopparstick : grafisk teknik, ristade linjer avger färg vid tryckning
Krakelyr : sprickbildning
Kulör: avser en färgs mättnad, färgrenhet
Kurbits : dalamåleriets karakteristiska dekorationselement
A B C D E F G H I J K [L] M N O P R S T U V
Lasering : målning i tunna, genomskinliga färgskift, så att undre färgskikt lyser igenom
Lavering : lager av transparent färg, oftast i akvarell
Linjeetsning : etsning av linjer i hårdgrund
Linoleumsnitt : grafisk teknik
Litografi : grafisk teknik som trycks från sten eller plåt, en för varje färg
Ljusäkta : färg som ej bleks av dagsljus
Lösningsmedel : flytande medie som används för att förtunna färger
Lavering : lager av transparent färg, oftast i akvarell
Linjeetsning : etsning av linjer i hårdgrund
Linoleumsnitt : grafisk teknik
Litografi : grafisk teknik som trycks från sten eller plåt, en för varje färg
Ljusäkta : färg som ej bleks av dagsljus
Lösningsmedel : flytande medie som används för att förtunna färger
A B C D E F G H I J K L [M] N O P R S T U V
Matičre : färg
Medium : vätska som binder pigment eller som blandas i färg för att ge olika egenskaper
Mobil : skulptur som sätts i rörelse av motor, hand- el. vindkraft
Monolit : skulptur formad av ett enda stenblock
Monotypi : avtryck från plåt där bilden målats med tryckfärg
Mättnad : en färgs lyster
Medium : vätska som binder pigment eller som blandas i färg för att ge olika egenskaper
Mobil : skulptur som sätts i rörelse av motor, hand- el. vindkraft
Monolit : skulptur formad av ett enda stenblock
Monotypi : avtryck från plåt där bilden målats med tryckfärg
Mättnad : en färgs lyster
A B C D E F G H I J K L M [N] O P R S T U V
Nature morte : stilleben
Nonfigurativ konst : icke föreställande konst
Nonfigurativ konst : icke föreställande konst
A B C D E F G H I J K L M N [O] P R S T U V
Obeständig färg : färg som med tiden bleknar i dagsljus
Opacitet : anger en färgs täckningsförmåga
Opak : anger att färgen är täckande
Opacitet : anger en färgs täckningsförmåga
Opak : anger att färgen är täckande
A B C D E F G H I J K L M N O [P] R S T U V
Palett : platta för hållande av färg och blandning av färg
Passepartout : ram av papp som skyddar konstverk på papper
Pastos : när en färg läggs på i tjocka lager
Patina : åldrandets effekt på en yta
Pigment : olösligt färgstoff som blandas i bindemedel för att få färg
Pinxit : målat av
Polygrafik : konstreproduktion
Primitiv konst : naturfolkens konst
Printers proof (P.P.) : tryckarens exemplar, oftast med dedikation
Provtryck (P.T.) : avdrag som görs för att kontrollera tryckarbetet
Punktgravyr : grafisk teknik
Passepartout : ram av papp som skyddar konstverk på papper
Pastos : när en färg läggs på i tjocka lager
Patina : åldrandets effekt på en yta
Pigment : olösligt färgstoff som blandas i bindemedel för att få färg
Pinxit : målat av
Polygrafik : konstreproduktion
Primitiv konst : naturfolkens konst
Printers proof (P.P.) : tryckarens exemplar, oftast med dedikation
Provtryck (P.T.) : avdrag som görs för att kontrollera tryckarbetet
Punktgravyr : grafisk teknik
A B C D E F G H I J K L M N O P [R] S T U V
Randstickel : gravyrverktyg
Reproduktionsgrafik : grafiska blad som är framställda av grafiker efter andra konstnärers originalverk
Retarder : medel som tillsätts färg och som förlänger torktiden
Rivare : verktyg med vilket färgstoff mals samman med bindemedel
Reproduktionsgrafik : grafiska blad som är framställda av grafiker efter andra konstnärers originalverk
Retarder : medel som tillsätts färg och som förlänger torktiden
Rivare : verktyg med vilket färgstoff mals samman med bindemedel
A B C D E F G H I J K L M N O P R [S] T U V
Saltakvatint : tonetsningsmetod
Schattering : färg blandat med svart
Schumring : teknik att stryka torr färg ovanpå ett undre lager som lyser igenom
Sculpsit : graverat av
Serigrafi : grafisk teknik
Silk-screen : samma som serigrafi
Special proof (S.P.) : särskilt tryck ex vis med dedikation. Motsvarar H.C.
Stengravyr: djuptrycksgravyr på litografisk sten
Stucco-lustro : målning med färger lösta i kalkvatten
Schattering : färg blandat med svart
Schumring : teknik att stryka torr färg ovanpå ett undre lager som lyser igenom
Sculpsit : graverat av
Serigrafi : grafisk teknik
Silk-screen : samma som serigrafi
Special proof (S.P.) : särskilt tryck ex vis med dedikation. Motsvarar H.C.
Stengravyr: djuptrycksgravyr på litografisk sten
Stucco-lustro : målning med färger lösta i kalkvatten
A B C D E F G H I J K L M N O P R S [T] U V
Tempera : färg med ägg eller kasein som bindemedel
Tintning : färg blandad med vitt
Tiré par l'artiste (T.P.A.) : tryckt av konstnären (samma som E.T.)
Ton : en färgs relativa ljus- eller mörkhet
Torrnålsgravyr : grafisk teknik
Torso : benämning på mänsklig figur som saknar armar, ben och ibland också huvud
Transparent : anger att färgen ej är täckande, lämplig för lasering
Triptyk : konstverk bestående av tre separata delar som bildmässigt hör ihop
Trompe l'oeil : realistisk målning som kan förväxlas med verkligheten
Trägravyr : grafisk teknik
Träsnitt : grafisk teknik
Tumavtryck: ibland sätter konstnären sitt tumavtryck bredvid namnteckningen vid eget tryck
Tintning : färg blandad med vitt
Tiré par l'artiste (T.P.A.) : tryckt av konstnären (samma som E.T.)
Ton : en färgs relativa ljus- eller mörkhet
Torrnålsgravyr : grafisk teknik
Torso : benämning på mänsklig figur som saknar armar, ben och ibland också huvud
Transparent : anger att färgen ej är täckande, lämplig för lasering
Triptyk : konstverk bestående av tre separata delar som bildmässigt hör ihop
Trompe l'oeil : realistisk målning som kan förväxlas med verkligheten
Trägravyr : grafisk teknik
Träsnitt : grafisk teknik
Tumavtryck: ibland sätter konstnären sitt tumavtryck bredvid namnteckningen vid eget tryck
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T [U] V
Upplaga : begränsat antal avdrag
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U [V]
Valör: anger färgens ljushet
Valörmåleri : måleri som utnyttjar olika valörers samspel
Valörmåleri : måleri som utnyttjar olika valörers samspel
Svensk Konsthandel/Galleri S, Dragarbrunnsgatan 56, UPPSALA, tel 018-10 09 90